Ok, så det var några som ville att jag skulle översätta texten så jag har gjort mitt bästa... Hoppas att ni blev nöjda, har ni några frågor är det bara att lämna en kommentar, maila eller skriva ett Tweet till oss! :)
Det här är en historia om fyra engelska killar med mycket talang som tillsammans formade ett av de coolaste banden.
Början av McFLY Tillfälligheter existerar!
Det var en gång en polisen känd som Danny, en pojke som hette Tom som var en blivande strippa, en viss Dougie vars dröm var att bli musiker, och en ung kille som hette Harry som var bra på sport.
BÖRJA HISTORIEN!!!
"När jag insåg att jag inte hade en snygg kropp så valde jag musiken", säger Tom och skrattar till. Detta resulterade i att jag gick på en audition för ett band som hette Busted. Låter det bekant?
Han kom inte med, men i väntan så träffade han Danny.
"När jag träffade Tom visste jag att vi skulle komma överrens" Fastställer Danny, och han hade rätt..
The Audition...
De två blev nära vänner och bestämde sig för att hålla en audition för ett nytt band. De publicerade en annons i en engelsk tidning där de skrev att de letade efter en bassist och en trummis.
"Jag såg annonsen och visste inte om jag skulle gå, men min familj uppmuntrade mig", erkänner Harry som bara hade spelat trummor i några månader. Ännu mindre stått på en scen, men Tom och Danny blev förälskade i honom.
Fast det saknades en! "Då kom Dougie in och vi visste att han var den rätta. Han hade en speciell karisma!" berättar Tom. Han var liten och blyg men bestämde sig: "Tveka inte att prestera på auditionen", sa Dougie. Tack och lov!!!
NÅGOT SAKNAS
Det var alla medlemmar men än var allt inte löst, vad skulle de heta? Tom hade svaret på den frågan!!! Som barn var han ett stort fan av framtidsfilmer, speciellt filmen Back to the Future,
det var så de kom fram till namnet McFly, som huvudkaraktären Marty McFly "Vi tyckte att det var super originellt." säger Dougie. Och resten av historian känner ni alla till....
xxxxx McFluCrew
TACK!!! :D :D :D :D :D :D :D :D :D xxxxxxxxxxxxxxxx
SvaraRaderaTack för att du tog dig tid att översätta, ni är värkligen den bästa McFLYbloggen! Tack för att ni skriver! :)
SvaraRaderaSofia: Det var så lite ;)
SvaraRaderaDenise: Tack så jättemycket. Det betyder såå mycket för oss!